Arrow 4×05: Haunted | 4×15: Taken
“You are worthy to pass.”
arrow 4×05
“By the Judge of the Living and the Dead! By that, who has the power to cast into Hell! Leave this kingdom immediately!”
Arrow 4×05: Haunted.
I’m unsure what this incantation does – help? (from Forever Dreaming)
“Per júdicem vivórum et mortuórum! Qui habet potestatem mittere in infernum! Ut abire ex regno protinus!”
“By the Judge of the Living and the Dead! By that who has the power to cast into Hell! Leave this kingdom immediately!”
(Note: Exact same spell used to banish Furficer back to Hell in Constantine 1×01)
—
Update #1 with thanks to @thehallofjudgment:
“By the Judge of the Living and the Dead! By that who has the power to cast into Hell! Leave this kingdom immediately!”
Update, with thanks to @thehallofjudgment again!
Does anyone notice that the sigil they laid Sarah into/onto contains elements of the first alphabet or design on sign found on Lian Yu?
I recognize (skip) Othala, Laguz (skip) Berkana and Nauthiz on the first sign.
-OL-BN
Constantine 1×07 (Chi Rho monogram appearing) vs. Arrow 4×05.
Arrow 4×05: Haunted.
Some unknown insurance/protection against Reiter/tattoo transfer spell (from Forever Dreaming)
“Yateeka masaha la hasra laha watahseen hayda albaled almodeef … Mah qoo-wat min aldaw alzalam.”
(If anyone happens to know what this translates to, please let me know. Thank you)
“By the Judge of the Living and the Dead! By that, who has the power to cast into Hell! Leave this kingdom immediately!”
Arrow 4×05: Haunted.
I’m unsure what this incantation does – help? (from Forever Dreaming)
“Per júdicem vivórum et mortuórum! Qui habet potestatem mittere in infernum! Ut abire ex regno protinus!”
“By the Judge of the Living and the Dead! By that who has the power to cast into Hell! Leave this kingdom immediately!”
(Note: Exact same spell used to banish Furficer back to Hell in Constantine 1×01)
—
Update #1 with thanks to @thehallofjudgment:
“By the Judge of the Living and the Dead! By that who has the power to cast into Hell! Leave this kingdom immediately!”
Arrow 4×05: Haunted.
Spell to find the right direction for travel? (from Springfields)
“Axis mundi, produco tuus vires.”
(Note: Drawing more parallels to Constantine 1×08)
Arrow 4×05: Haunted.
Spell to allow travel to the realm of the dead? (from Springfields)
“Pelako ameso yobe eleggua imbone ukuchila panshita. De domino vestro, aliquis. Et stabit de domino vestro. Audite vocem meam. Ancor, anchor, candones helosi et vos eleutis phugori. De cruinne-ce agus akasha seall me do solas!”
(My note/observation: it seems like John used a combination of an African language or dialect – Bemba – and Latin? We can draw parallels between the incantations used in this episode to Constantine 1×01 and 1×02)
Arrow 4×05: Haunted.
Spell to reveal a hidden object or door (from Springfields)
“De cruinne-ce agus akasha seall me do solas!”
Arrow 4×05: Haunted.
Handcuffs release spell.
(If anyone happens to have a transcription of the entire command/spell used, please let me know. Thank you)
John Constantine's Spells 